全新的叙事角度和视听语言表明,动画电影《指环王:洛汗之战》力求探索系列IP改编的新路径。但由于叙述陌生,也未能引起原IP粉丝的兴趣。精良的制作,加上保守的画风和直率的人物,让影片有趣但缺乏后劲。
12月最受期待的动画电影无疑是《指环王:洛汗之战》。
日本导演神山健二执导的西方原创级魔幻IP,聚焦原作附录中鲜有提及的人物经历,以新的动画形式延伸经典文本,呈现现代英雄故事。
日本导演神山健二出席首映式
除了彼得·杰克逊的真人电影三部曲之外,这个IP的很多改编都失败了,华纳寄予厚望的《指环王:洛汗之战》也未能幸免。目前,仅全球票房有所斩获。 570万美元,中国大陆票房不到100万。
△《指环王:洛汗之战》全球票房仅为570万美元,中国大陆票房不足100万美元。
《指环王:洛汗之战》洛汗番茄指数49%
与其他人气角色回归的改编不同,本片的故事并不与其他《指环王》电影属于同一时间线。主角在主线故事中的存在感不强,动画的受众群体也比真人电影要小。很难引起大量影迷的兴趣,但本片做出的创新尝试中有很多值得瞩目的地方。
01 动画和史诗足够特别但不够开创性
该片导演神山健二表示,华纳兄弟决定以动画而非真人形式翻拍《指环王》的故事,以进一步扩大该IP的受众群体。
过去,动画作品的粉丝圈子与中世纪《指环王》的观众群体几乎没有重叠。动画不仅可以向更多喜爱观看动画的年轻观众介绍指环王的宇宙,还可以吸引一批指环王的老粉丝。怀着对动画演示的好奇,我又回到了影院。
毕竟,前面还有真人电影三部曲。即使亚马逊在2022年斥巨资拍摄《指环王:权力之戒》系列,打造一个独立于电影版的指环王宇宙,依然没有引起太大水花到底。
《指环王:力量之戒》国内口碑并不理想
此次利用新媒体进行改编,也算是一种可行的突破方式。
日本动画与西方中世纪传说兼容。神山健二觉得自己常常感觉很接近托尔金的原作,因为制作动画、讲述魔法故事,就是从无到有一点点创造和建设一个新的世界。
动画制作的思维必然会影响到本片的镜头设计。比如老国王赫尔姆一拳打倒叛军大臣的场景,就有漫画里的夸张感。在动画中拍摄夸张动作时,不必像真人电影那样担心失真。符合《指环王》讲述传奇人物的基调。
不过遗憾的是,本片的风格与其他动画电影并没有太大区别,这让很多影迷觉得不够惊艳,没有充分利用动画媒介的特点。
当然,将史诗故事改编成动画并不是一件容易的事。战斗场景有两千多匹奔马,需要一一手绘。神山健二的团队必须在短时间内完成这一挑战,以确保尽早获得电影改编权。回归新线影院,恰逢该系列真人电影 2026 年上映档期,给他们留下了有限的时间。抛光时间。
他说这是他多年来的动画制作中最难完成的项目。
战斗场面两千余匹奔腾的战马
制片人约瑟夫希望通过这部电影证明动画不一定要保持低调,而是可以充分为成年人呈现复杂而有深度的内容;
得益于IP的影响力,《阿凡达》的音响团队加盟影片,配乐和绘画都达到了顶级院线电影的水平。
从效果来看,本片制作扎实,制作精良,也算是一部还过得去的作品。然而,如果你想在上一部具有里程碑意义的电影之后取得另一次成功,你需要走得更远、更大胆。
02 新观点未必能吸引老粉丝
考虑到改编《指环王》IP的难度,本片选择讲述一个发生在原著故事200年前的故事,并以书中很少介绍的赫拉公主为主角,寻找一个更大的进入适应空间。
本片的叙事是相对独立的。除了与原作呼应的支线情节,比如几个兽人收集环的短暂出现,以及最后提到甘道夫的名字外,好处是可以为老粉丝呈现一个新的故事,同时也能收获新粉丝快乐的。了解指环王宇宙背景的观众,也能毫无障碍地理解剧情。影片观看门槛低,情感体验到位。
另一个不可避免的后果是,没有人们认识、爱看的英雄,无法像真人电影那样发挥明星力量,因此影片缺乏有票房号召力的人物来撑场面。
本片的主要创作重点是完成原作中无法解释的部分,比如让盾女传说成为贯穿全片的灵魂般的存在;
为了呈现海姆王变成疯子的传奇,他们选择了哥特式的动画,利用动画的优势让海姆像幽灵一样飘走;
王盔
对于伍尔夫失败的叛乱,编剧们决定让反派达到几乎成功的地步,然后因做出错误的选择而重重摔倒。他没能成为国王,并不是因为外界的制约,也不是因为血统的因素,而是他自己的个人选择。
伍尔夫
这些设计自洽且足够丰富,体现了创作团队的原创思维,但又处于平均水平之上,并未突破天花板。这也意味着本片与《指环王》的原著和电影关系不大。前者的粉丝很难大规模转化为自己的受众;同时,它对新受众的吸引力还不够强。
另外,作为前传,观众已经提前知道了谁胜谁负的“结局”。故事是否吸引人,取决于影片展现“过程”的程度。
从王权被觊觎的危机到两位王子和老国王的去世,影片的叙事节奏流畅。相比之下,1978年的动画电影改编自托尔金前两部原作,节奏缓慢而沉闷。播出后没有让观众难忘的点; 《指环王:洛汗之战》的叙事并不贪婪太多,也不走任何偏僻的方向。它实现了清晰、完整的起点和过渡。
国王和两个王子
本片中的每一个关键信息和情感都在规定的时间出现,因此观看体验是流畅的。不过,这也是它被诟病缺乏惊喜的地方。没有多少观众看过一次就无法忘记。
对于普通院线电影来说是成功的,对于这部花费巨资打造的大IP改编的电影来说就是失败。
03 不拘一格的英雄偏离观影习惯
与以往不同的英雄人物塑造是本片的一大亮点。
原著中提到赫拉时,只说明了自己国王女儿的身份,让人无法看出她的性格和功绩; 《指环王:洛汗之战》充分展示了这个女人迷人的个性,体现了她鲜明的个性。现代思维在讲述中世纪故事时实际上是有风险的。如果不小心,很容易发展成用老IP来讲述现代人的事情,让故事失去基础。
好在这部电影是中立、中立的。它没有用现代的视角来批评古代女性权力被忽视的局限性。相反,它展现了爱、勇气、责任等更普遍的主题,避免了标签化的矛盾,让赫拉对家庭的忠诚和奉献并没有损害她的独立精神。
同时,本片的“女主角叙事”显得十分温和甚至平庸。它避免了许多现实生活中的痛点,并且缺乏成为热门的潜力。然而,它可能不是传统英雄故事的扩展。
影片缺乏持久力的最大原因在于其叙事方式的局限性,就像它所塑造的悲剧人物一样。
影片很好地呈现了每个角色的局限性,他们往往有一种决定成败的命运感。
海尔姆性格固执、傲慢,不顾女主角的劝阻,却让国家陷入危机。他身上有很多看似不适合他当王的品质,但也正是这种不顾暴力的特性,让老者能够在冰天雪地中穿着单衣。独自战斗,他不屈的身影足以让观众明白他为何成为值得追随和庆祝的传奇。
反派伍尔夫的结局也是如此。他内心的偏执就像赫尔姆的蛮力,不仅给他带来了成就,也让他注定失败。
每当他和赫拉对视时,都会涌起情感牵引的漩涡,但青梅竹马的友谊却无法挽救故事一开始的悲剧。
同样,一物两面的矛盾也体现在本片的叙事手法上。
吟游诗人语气的大量运用使得影片非常符合中世纪故事的气质。但直接用画外音向观众解释角色是一个什么样的人,而不是让观众通过镜头去观察和感受,显然削弱了影片的力量。表达的质感。
古代故事依赖于口头传统,但现代电影需要充分发挥视觉艺术的优势。
此外,台词中也简要提及了说明主角重大心理变化的场景。比如,被困在角堡的人们,处于怎样的绝望之中。 观众还没有明显感受到气氛,但看到赫莱恩的话,立刻就振奋起来。这使得她的勇敢选择显得不那么有影响力,尽管这里保证了叙述的简单性和效率。
其实也能看出导演对于捕捉人物情绪的能力并不缺乏。
战斗中,哈马二皇子看着逼近的敌军,沉吟片刻,轻轻下了马,温柔地告别了老伙伴,然后毅然转身,举起了弓箭。从忐忑不安到坦然面对死亡的心理起伏,在漆黑的夜色中自然而然地显露出来。在极短的篇幅里,充满了细节和亮点,给开场和结尾的情节带来细腻的情感涟漪,具有东西方叙事融合的魅力。
二皇子哈马举起弓箭
本片中很多简单直白的表达方式或许也是出于对影片叙事能力的考虑。
如何把握细节的力度也是制作宏大史诗作品的常见难点。
不管观众是否认同《指环王:洛汗之战》的叙事策略,有趣的是它能够引起我们对好莱坞传统“英雄之旅”叙事模板的思考。
本片呈现了许多非传统的英雄故事走向。最典型的就是主角救了国王却没有得到后人的赞扬。而她并没有以此作为衡量自己人生的基准。她只专注于好好过好现在的生活,并没有过多考虑。追求成功和名誉。
而且,大多数英雄在“旅程”结束后都会显着成长,此时的心境与故事开始时完全不同。然而,经历了家国巨变后,赫拉依然一如既往地做自己,并没有呈现出标准的“人物弧线”。 ”,这使得人们无法从观看电影中获得明显的乐趣。
然而,或许利基就是突破传统模式的代价。从鼓励创新的角度来看,是否受大众欢迎,并不一定是衡量这部影片价值的唯一标准。
为了传承经典IP,创作者必须与原作保持距离,不能偏离,不能靠得太近。为此,《指环王:洛汗之战》力求在媒介形式、叙事视角和立意上有所突破,做出了很多顺应当下创作潮流的尝试,也暴露出了一系列的局限性,充分展现了改编中新颖性与稳定性的不兼容,为未来经典IP的电影翻拍提供了很好的借鉴。
本文来自微信公众号“极客电影”,作者:朱彦,36氪授权发布。