“我们不怕天地，就怕温州人说谎。” 这句话并没有侮辱温州人的意思。 据说，抗战时期，八路军专门派人对对讲机或电话联系方式进行保密。 两个温州人互相联系，日本情报部门对这种极其复杂的语言束手无策，所以他们说的废话意味着日本人听不懂。
这一幕的真实性无从考证，不过热门的美国大片也对这种“不为人知”的方言给出了很好的结论。
下面罗列几句话，方便大家理解：
温州话：你能救宁！
翻译：不关你的事！
温州话：让我们拉开距离
翻译：请用脑子！
温州话：ni zang vai！
翻译：你太棒了
温州话：你对日本人太严格了（就是扁舌头的日本人）
翻译：你在做什么？
。 。 。 。 。 。 。 。 。 。
遮住脸
由于温州话极其难懂，多次被网友评为最难的方言。 温州地区有畲语、闽语、满语、大靖话、洛阳话、金乡话等方言。 温州有句俗话：“一草之隔，不知所云”。
不过温州的朋友很开心
电视剧中的情节也能从侧面反映出我们大中华方言的复杂性。 我想不仅仅是温州话可以翻译温州话的软件，FBI可能会被各个地区的方言搞糊涂。 比如我们大威海的方言就更有地方特色。
“拉开盖子，贼子，升伟子可以翻译温州话的软件，马腾，娟子，鲁谷，梅子喜儿，诸灵，富贵头，好强能干。” 这句话的翻译是“膝盖，蚂蚁，蟾蜍，油条，包子，爬虾，一会儿，精神错乱，烟囱，最好”
让我们用方言说一句话，自己理解一下：“今天我要站起来，试着去抓泥巴。 别看镐。 你再生气，我就拿砖头砸你的头！”
来来来，朋友们，我们来补充一下吧
